home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ AmigActive 10 / AACD 10.iso / AACD / System / LocaleCS / catalogs / czech / spitfiremain.catalog (.txt) < prev    next >
Amiga IFF Catalog  |  2000-05-02  |  4KB  |  200 lines
  1. CTLGFVER
  2. B$VER: spitfiremain.catalog 1.0 (02.05.2000) 
  3.  Vit Sindlar, ATO-CZ
  4. czech
  5. Nelze vytvo
  6. it adres
  7.  "%s".
  8. )Nelze na
  9. st jednotliv
  10.  moduly programu!
  11. .Chyba p
  12. i synchronizaci mezi Amigou a Pilotem.
  13. *Chyba p
  14. i otev
  15. adovan
  16. ch knihoven!
  17. Nelze vytvo
  18. it aplikaci MUI!
  19. , se kter
  20. m chcete synchronizovat,
  21.  ID! Zadejte pros
  22. no jako ID
  23. pro Pilot.
  24. znamov
  25.  soubor nenalezen!
  26. Nedostatek pam
  27. 1Nedostatek pam
  28. ti k na
  29.  souboru hotsync.log!
  30. 2Nejsou definovan
  31. ivatel
  32.  ani z
  33. znamov
  34.  soubory!
  35. )Chyba p
  36. i otev
  37.  souboru hotsync.log!
  38. !Chyba p
  39. i inicializaci programu!
  40. Chyba p
  41.  souboru!
  42. %Chyba p
  43.  souboru hotsync.log!
  44. YChyba p
  45. i synchronizaci! Podrobn
  46.  informace
  47. o probl
  48. mu naleznete v z
  49. znamov
  50. m souboru.
  51. =Chyba p
  52. i otev
  53.  spojen
  54.  mezi po
  55. m Palm.
  56. %Nelze zapsat do souboru hotsync.log!
  57. O programu
  58. cAkce
  59. Dostupn
  60.  aplikace
  61. Akce p
  62. i propojen
  63. cPropojen
  64. Informace o propojen
  65.     Propojen
  66. Dostupn
  67.  propojen
  68. Adres
  69.  pro data
  70. Toto je demoverze programu Spitfire
  71. Podpo
  72. te pros
  73. m koncept shareware
  74. a zaregistrujte se! Demoverze umo
  75. st synchronizaci za
  76.  pouze
  77.  a "obt
  78. uje" informacemi o registraci.
  79.     Adres
  80.     Vypr
  81. "Akce p
  82. i synchronizaci aplikace %s
  83. HotSync spu
  84.     Informace
  85. Max. baud
  86.     Nastaven
  87.     Nastaven
  88. Zvolte adres
  89.  port
  90. ivatel
  91. *_Pou
  92. t|_Ulo
  93. Prohl
  94. dnout z
  95. Upozorn
  96. tejte!
  97. O programu...
  98. O rozhran
  99.  MUI...
  100. Propojen
  101. Ikonifikovat
  102. Rozhran
  103.  MUI...
  104. Projekt
  105.     Nastaven
  106. nosti
  107. Prohl
  108. dnout z
  109. znam...
  110. "Maxim
  111.  rychlost s
  112. ho portu
  113. ny a zav
  114. e okno
  115. )Spracuje dostupn
  116.  aplikace pro Spitfire
  117. :Adres
  118. , ve kter
  119. m jsou ulo
  120. ivatelsk
  121.  data Spitfire
  122. Synchronizace ukon
  123. Synchronizace...
  124. 7Synchronizace za
  125. ala %ld-%ld-%ld v %ld[2]:%ld[2]:%ld[2]
  126. 'Synchronizuje data p
  127. ipojen
  128. ch za
  129. tejte v programu Spitfire!
  130. Pravd
  131. podobn
  132.  jste nyn
  133.  poprv
  134.  spustili
  135. program Spitfire
  136. . Nejd
  137. ve je nutn
  138. nastavit z
  139. kladn
  140.  parametry s
  141. portu, ke kter
  142. mu Palm p
  143.  jen spust
  144. te synchronizaci
  145. stisknut
  146. m tla
  147. tka HotSync na za
  148. Palm.
  149. m tohoto okna spust
  150. te nastaven
  151. YSynchronizov
  152. no se Spitfire
  153. Copyright 
  154. 1999-2000 Ralph Torchia
  155. echna pr
  156. va vyhrazena.
  157. &Spou
  158.  programu, po
  159. kejte pros
  160. slo portu, ke kter
  161. mu je Palm p
  162. ipojen.
  163. Reinitializace...
  164.  nastaven
  165.  a zav
  166. e okno
  167.  port, ke kter
  168. mu je Palm p
  169. ipojen.
  170. i synchronizaci %s nastala chyba
  171.  - %s
  172. Synchronizace %s...
  173. %Synchronizace %s prob
  174. hla v po
  175. 6Spifire pou
  176. sleduj
  177.  software od jin
  178. ch autor
  179. Neregistrovan
  180.  SHAREWARE verze
  181.  zachov
  182.  nastaven
  183.  a zav
  184. e okno
  185. ivatel: %s (ID=%ld)
  186. %Chcete nastaven
  187. t nebo ulo
  188. Waiting for HotSync...
  189. Verze:
  190. Autor:
  191.  majitel:
  192.  synchronizace...
  193. echna pr
  194. va vyhrazena
  195. TENTO PROGRAM JE SHAREWARE!
  196. vce aplikac
  197.  PalmOS
  198. vce synchronizace
  199. vce aplikac
  200.